BOSSAGES ERRATIQUES ET HEMISPHERIQUES
Mise à jour 22 octobre 2009
Ce terme « erratique » est utilisé pour signifier qu'on peut observer des bossages isolés à des endroits inattendus sur des bâtiments religieux ou civils, apparemment sans souci de symétrie.
Le but de cette étude est de décrire et de montrer des bossages observés sur divers bâtiments civils ou religieux régionaux, d'essayer d'analyser ces motifs et de les rattacher à un symbolisme plus vaste.
Le repérage de ces motifs permet également de localiser progressivement l'extension du phénomène
Un cas particulier concerne les bossages hémisphériques.
Dans ce dossier les observations sont regroupées par village.
Le rapprochement des motifs énumérés ici (motifs erratiques plus ou moins rectangulaires, motifs hémisphériques, motifs circulaires plus ou moins élaborés, boules), est peut-être artificiel, et tout ce qui est décrit ci dessous ne procède peut-être pas du même symbolisme.
Voir aussi le dossier Internet: Bossages et fortifications
PLAN
Bossages erratiques
Cas particuliers
Bossages d'Ephese Turquie
Le motif hémisphérique
Bossages circulaires
Bossages et Pierres à sel
Bossages d'Ammerschwihr
Bossages de Grasse Magagnosc
Bossages divers signalés par Jean Laffitte
Conclusions
Pierres saillantes
Autes types de bossages
Cipières (06620)
 |
A la base du clocher de l'église on peut observer une très grosse pierre en bossage près de l'angle. Elle est grosso modo elliptique et bien saillante. Les dimensions des axes sont horizontalement environ 35 cm et verticalement environ 30 cm. Le fait que cette pierre soit à la base de l'édifice n'est certainement pas fortuit et souligne l'importance attachée à ce motif décoratif et le fait que cette pierre a été laissée ainsi en accord au moins tacite avec les autorités religieuses. |
Eze (06360)
 |
 |
Deux piédroits de portes comportent des bossages, notamment à 50 cm du sol sur le montant droit d'un encadrement de porte, dans la rue principale à 5m en aval de la cristallerie d'Eze, et rue du Burnou. On peut observer un motif géométrique sans autre marque, centré sur un linteau de porte de la rue principale à Eze un peu plus bas que la place du Planet où le motif en spirale est peut être à rattacher à de lointaines réminiscences celtes. |
Gorbio (06920)
Sur l'encadrement de la porte du château, rue du four, ce sont les piédroits qui sont décorés, le bossage étant prévu d'origine et gravé par la suite. On peut noter que les deux motifs sont différents mais surtout qu'ils ne sont pas à la même hauteur. Jusqu'à présent leur signification n'a pas été déchiffrée - voir photo et plan dasn le dosier "gravures de Gorbio". Ils sont gravés et les gravures ressemblent à celles observées sur une dalle plate à saint Jean d'Ongrand à Peille au dessus de la chapelle en ruine.
Ilonse (06420)
 |
Sur l'encadrement gauche de la première maison àdroite en haut du passage couvert la Baumetta à 1.20m du sol environ |
Levens (06670)
Bossage à la base de l'encadrement gauche d'une porte rue Arthur Malausséna (maison Raynaud).
Bossage probable peu proéminent en haut du village porte face au 2 rue Sublier.
Pierre rectangulaire sur le côté droit de l'encadrement de porte de 20cm de haut et 40 cm de large environ avec une platebande de 5 à 8 cm et une partie saillante de 10cm X 35 cm environ.
Peille (06440)
Castel d'Ongrand. Pierres en bossage notamment sur l'angle Sud Ouest disposées de façon qui semble erratique sans symétrie alors que les autres pierres sont taillées sans aspérités.
Dans le village on voit un certain nombre de bossages mais ils ne sont cités que pour mémoire car plusieurs sont à titre décoratif.
Puget-Théniers (06260)
Motif de trois pierres en bossage sur un encadrement de porte rue du ghetto juif, côté amont à 10 m environ de la rue de Verdun. Les bords ont été abattus.
Revest les Roches (06830)
 |
On trouve le trigramme JHS ou le « S » est en forme de Z, sur le piédroit d'une porte au N°1 de la rue des Noble. Le bossage de la pierre a été prévu d'origine, et l'inscription est surmontée d'un signe qui peut être interprété comme un Christ en croix ou un orant. L'ensemble est assez dégradé. Il est à remarquer que cette position du trigramme sur un piédroit est très rare. Luc Thévenon (2), suggère que ce motif pourrait être un signe d'artisan. |
Saint-Dalmas le Selvage (06660)
Une dizaine de bossages signalés par Jean Laffitte sur la chapelle Sainte Marguerite
Saint-Etienne de Tinée (06660)
Signalé par Jean Laffitte , un bossage sur la tour du clocher de l'église
Saint-Vallier (06460)
Photo de détail Henri Guigues
 |
 |
Chapelle de saint Jean Baptiste, route de la chapelle sainte Luce, la Loube. Deux pierres se trouvent en bossage de part et d'autre du narthex à la même hauteur et de mêmes dimensions alors que les autres pierres de la façade sont parfaitement taillées sans aspérités.
|
C'est l'un des rares cas relevés à ce jour avec la bergerie de Monsieur France à Coursegoules, de bossages symétriques.
Selon une étude de D. Thiéry (3) page 9, le nom de la chapelle apparaît en 1669. Cependant l'évêque mentionne en 1605, « vieille massoun appelée St Jehan »
Saorge (06540)
Bossage sur le montant droit de la porte au 37 rue Jean Revelli face rue A Ciavaa
Bossages divers signalés par Jean Laffitte
De gauche à droite: Annot 04240,ce bossage pourrrait être naturel (concrétion des grès d'Annot)
Rougon 04120 sur une pierre de piédroit d'une porte de la rue principale; il a la particularité d'être taillé avec la forme de la tête d'un animal, peut êre un chat
Caussols 06460, un des deux bossages d'un bastidon en ruines du plateau
Utelle 06450 surmonté d'une forme animale ou d'un corps sans tête
Deux bossages sur la route de Grasse 06130 à Cabris 06820
 |
Buis les Baronnies (26170) Bossage sur l'angle de l'église de Notre Dame de Nazareth |
BOSSAGES D'EPHESE TURQUIE
Photos Henri Guigues
Sur le mur de scène du théâtre romain d'Ephèse on peut observer deux bossages et peut être un petit un peu plus bas
Cet exemple est particulièrement intéressant car il étend énormément dans le temps et dans l'espace ce type de représentation
CAS PARTICULIERS
 |
 |
Certains bossages sont particulièrement énigmatiques. Sur le clocher de l’église de Villars sur Var on peut observer, répété sur les quatre faces, le même motif. Plusieurs observations sont à faire sur ce clocher. Tout d’abord cet exemple est rarissime. En second lieu trois des quatre faces sont peu visibles. |
Par ailleurs, ce clocher est tardif, car selon PCAM () page 991, il a été reconstruit après 1764 suite à un incendie, et l’on a vu précédemment que de nombreux bossages sont au plus tard de la Renaissance.
Dans ce document on peut lire « ce clocher comporte sur chaque face de sa pyramide, douze pierres de taille dont la signification demeure énigmatique »
On aurait pu penser à l’exécution d’un motif en croix éventuellement, mais le motif assez élaboré ne semble pas avoir de signification particulière.
Etant donné la date de reconstruction du clocher, on pourrait peut-être retrouver des pièces écrites relatives à la commande de cette décoration et les raisons qui ont présidé à l’exécution de cet ouvrage.
PR Callens de Cagnes sur Mer, a observé la tour du moulin de Marcigny en Saône et Loire datant du XVème siècle, et il s’est interrogé sur la signification des nombreux bossages.
Il a signalé un des sites consacré à ce monument.
http://fsc.cluny.free.fr/sites/marcigny1.htm
Dans le document édité par le syndicat d’initiative, il est indiqué « quant à la façade, elle est ornée de plus de 200 gibbosités (saillies, boules), dont on ignore la signification »
On peut voir qu’un grand nombre de ces bossages sont répartis sur des lits horizontaux ; mais il semble y avoir plus qu’une intention décorative.
Bibliographie des cas particuliers
Office de tourisme de Marcigny 8 rue de Précy 71110 Marcigny
PCAM, Patrimoine des Communes des Alpes Maritimes, éditions Flohic
LE MOTIF HEMISPHERIQUE
 |
Un motif de décoration très particulier rencontré dans quelques cas est le motif hémisphérique. Il fait penser à un sein et l'on est incité à faire un rapprochement avec l'ancien culte d'Aphrodite. Ces motifs ont été considérés dans cette étude comme un cas particulier des motifs en bossage, mais comme indiqué au début les deux types de motifs ne procèdent peut-être pas du même symbolisme. Un bref article de Georges Brétaudeau (), pages 159 à 162, a traité de ce sujet |
Bonson (06380) - Portes
 |
 |
Motif hémisphérique en piédroit rue Vé lou Bourg à l'adresse des créations de la lanterne diamètre 15 cm un peu écrasé ; à 60 cm du sol environ. Motif en bossage hémisphérique sur piédroit de porte murée diamètre 8 cm environ à 1m du sol côté droit. |
Breil sur Roya (06540)
 |
Quatre bossages hémisphériques ont été signalés et photographiés par Jean Laffitte sur le mur de façade d'une maison au 59 rue Pasteur Ce mur est en pierres de tailles rectangulaires appareillées avec soin et les deux bossages les plus élevés sont sur la même pierre ce qui rappelle le cas du clocher de Saint Sauveur sur Tinée |
Coursegoules (06140) - Bergerie du col Saint Bernard
 |
Cette bergerie est située au col saint Bernard, Lambert III (x = 977.252 ; y=3177,732 z =1173) Prospection IPAAM du 26 juin 2001, P. J. Picco, H. et M. Maurel, G. Brétaudeau, H. Guigues, R. Barbès. Un linteau est tombé au sol et cassé mais on distingue bien deux sculptures d'hémisphère en bossage. |
Coursegoules (06140) - Bergerie de Mr France
 |
Elle est située au dessus du col saint Bernard. Sur une indication de R et P.J. Picco, des bossages de type hémisphérique ont été relevés sur les deux côtés de l'entrée de la bergerie. Ils sont de même dimension à peu près soit 12 cm de circonférence et de 3 cm de saillie environ par rapport à la pierre, et situés à même hauteur. |
Saint Sauveur sur Tinée (06420) - l'église
 |
 |
Ce cas est très intéressant car, à ce jour, c'est le seul édifice religieux sur lequel ont été remarqués des bossages hémisphériques. Sur le côté Nord du clocher, près de l'angle Nord-Est, on peut voit deux bossages hémisphériques situés l'un en dessous de l'autre, sur la même pierre, de 15 cm de diamètre estimé environ, et plus bas un bossage d'un diamètre estimé de 25 cm environ. Sur sa droite au delà de l'ouverture de la cloche, on peut voir un autre bossage de même dimension. Sur la façade Ouest, près de l'angle Nord-Ouest, on peut voir aussi deux bossages hémisphériques. |
Saint Vallier (06460) - Bergerie
 |
Le linteau est en place et il y a un seul motif hémisphérique central. Coordonnées Lambert III (x=965.240 ; y=3165.373 ; z= 1018). Référence G. Brétaudeau (IPAAM) du 4 mars 1981 revue avec G.Salacroup le 29 avril 1992. Linteau L = 117 cm, l = 20cm - bossage hémisphérique ou figuration de sein 9 à 10 cm, épaisseur 4 à 5 cm. |
Valdeblore - la Roche (06420) - Porte
 |
Sculpture hémisphérique en piédroit peut-être en réemploi. Prospection IPAAM du 30 octobre 2001 H. et G. Guigues, H. et M. Maurel, Y. Boutry, G. Brétaudeau, R. Barbès Dans la rue dans le prolongement du pont. |
Valdeblore - Saint Dalmas Valdeblore-(06420) -Portes
 |
Motifs sur piédroits de portes voir photos. Sur un des portes de la rue inférieure il y a également en partie basse, sous le bossage hémisphérique, un bossage en forme de demi cylindre d'une trentaine de centimètres de long, légèrement incliné par rapport à la verticale. Dans la traverse entre la rue inférieure et la rue du Portalet, on peut voir sur la partie droite d'un piédroit de porte deux motifs en forme de croix de Malte superposés de 15 et 18 centimètres de diamètre environ. On ne peut pas les considérer exactement comme des bossages hémisphériques, mais on est tenté de leur attribuer une certaine parenté. Sur la maison dite de la Reine Jeanne, rue des Emines, on peut signaler des bossages assez dégradés . |
BOSSAGES CIRCULAIRES
 |
 |
Il y a lieu de faire au préalable les mêmes réserves que plus haut concernant une parenté possible tant avec les bossages erratiques, qu'avec les bossages hémisphériques. Pour Eze la symbolique pourrait être différente mais pour Saint Dalmas Valdeblore, le voisinage avec des bossages hémisphériques est troublant. |
BOSSAGES ET PIERRES A SEL
 |
Mise à jour 7 septembre 2009 Plusieurs articles ont été consacrés aux bossages dits "pierres à sel" dans le Jura. Dans cette région frontière, certains parmi lesquels l'abbé Delarue ont pensé que ces bossages pouvaient être liés aux greniers à sel. |
Ils auraient été caractéristiques des greniers à sel de l’Ancien Régime comme un signe de reconnaissance des entrepôts, la gabelle étant un impôt royal sur le sel.
La Valserine a été dans le passé rivière frontière.
 |
Le docteur Jean Luc Boucher () a étudié le bossage dit "pierre à sel" de Marnod, hameau de Saint Martin de Joux 01490 Il a noté aussi un bossage hémisphérique à Chézery 01410 (photo ci contre) |
Il nous a communiqué un article de Ghislain Lancel et Marie Claude Bordat (), sur un bossage qualifié par eux de pierre à sel rue du Vieux Bourg à Champfromier 01410 constituée par une calotte sphérique de petite taille (diamètre de 19 à 22 cm épaisseur 5 cm).
Les auteurs indiquent aussi la présence de "pierres à sel" dans les villages des environs notamment à Lelex 01410, deux pierres de grande dimension (diamètres 38 et 45 cm)
Ils citent le travail de l’abbé Joseph Delarue dans la revue Gorini et un article intitulé « la douane de Lelex et Mr de Voltaire » mentionnant divers traités relatifs aux frontières dans ce secteur. Certains murs aux Salines d’Arc et Senans 25610 auraient été ornés mais à titre de bossages décoratifs.
Mais sous réserve de justification formelle le terme "pierre à sel" doit être utilisé avec prudence
Bibliographie
Boucher Jean Luc – Les vallées de la Valserine et de la Serine (page 16) collection Patrimoine – la pierre à sel de Marnod
Lancel Ghislain et Marie Claude Bordat – Patrimoine et Histoire de Champfromier
BOSSAGES D'AMMERSCHWIHR 68770
 |
 |
 |
Ces bossages ont été signalés par Jean Laffitte. Ils ont été sculptés dans le grès rose Ils sont intéressants à deux points de vue. |
Tout d’abord ils permettent d’étendre la zone ou ce type de motif est représenté.
En second lieu on voit d’après les photos qu’ils se superposent à des bossages de type décoratif et que sauf pour l'encadrement de fenêtre ils sont erratiques, c'est à dire que leur position ne correspond à aucune symétrie.
BOSSAGES DE GRASSE MAGAGNOSC 06130
Observation initiale Jean Lafitte
Photos Jean Laffitte et Henri Guigues
Relevés Henri Guigues et Raoul barbès
De gauche à droite: date et lettre M, Lettre M et croix , porte avec date, bossages 1, 2 et 3
De gauche à droite : bossage 1 et 2, bossage 1, bossages 3, bossage 2
De gauche à droite: bossage 4, autre bossage, ensemble des bossages, plan des bossages.
Ils se trouvent sur un mur de soutènement côté amont de la route à hauteur du N° 63 avenue de Croisset.
Ils font l’objet d’un dossier particulier car ils ne correspondent pas aux caractéristiques des bossages observés habituellement.
Ce mur de soutènement de plus de 60 mètres de long environ en pierres de taille rectangulaires a un fruit dû en partie à un recul de 2 cm à chaque lit ce qui est rare.
Ce principe a été observé à Nice le long de l’ancienne Via Julia dans le quartier de Gairaut, dans une ruelle qui se trouve en prolongement du chemin de la Galère et qui rejoint le chemin de Gairaut.
Le lit supérieur comporte sur une grande partie des pierres sur champ comme sur certains murs à parement courbe.
A une cinquantaine de mètres à l’est des bossages, une porte en plein cintre permet d’accéder à un ouvrage hydraulique souterrain. A la clé de voûte, on peut lire dans un cartouche la date de 1806, au dessous dans un carré la lettre « M » et en dessous une croix sur socle.
Ce mur daterait donc de cette époque qui correspond aussi à plusieurs murs à parement courbe observés qui comportent en tête des pierres sur champ.
Les bossages seraient ainsi très tardifs par rapport à ceux qu’on observe habituellement et qui sont au plus tard de la Renaissance.
Les bossages sont très particuliers, par leur nombre, leur type et par le fait que sur les exemples observés à ce jour il n’a pas été trouvé de bossages sur des murs de soutènement.
Faut il les rattacher à la famille des signes d’artisans, mais pourquoi à cet endroit et pourquoi un groupement de bossages de type différent ?
Ils sont au nombre de 5 répartis sur 4 pierres rectangulaires. Ils ne sont pas au même niveau et les pierres sont inégalement écartées.
Les pierres ne semblent pas de réemploi.
De la gauche vers la droite on peut les décrire ainsi :
Pierre N° 1 – bossage en forme de couronne ou de tore ou de savarin si on veut prendre un exemple culinaire : diamètre extérieur 15 cm diamètre intérieur 5 cm, surépaisseur par rapport à la pierre de 3 centimètres environ
Pierre N° 2 – Cette pierre comporte deux bossages. Celui de gauche ressemble à un vase. Celui de droite semble avoir été cassé. Il pourrait s’agir peut-être également d’un vase de forme différente. La surépaisseur est de 6 cm environ.
Pierre N°3 – Sur cette pierre on observe du côté gauche un bossage en forme de Kugelhoff avec neuf rayons. Le diamètre à la base est de 18 cm et la surépaisseur de 10cm.
Pierre N°4 – Elle comporte un motif ellipsoidal à grand axe horizontal, centré avec une fente gravée sur le grand axe. Ce motif peut faire penser à un symbole sexuel féminin ou à une miche de pain.
CONCLUSIONS
Tout d'abord on constate que ce thème des bossages a été traité aussi bien sur des bâtiments religieux que civils. Ensuite que ce motif, en supposant qu'il ait été d'origine païenne, a été au moins toléré sinon admis par les autorités religieuses. En outre, même si on ne sait interpréter la signification du motif, le fait qu'on le retrouve cinq fois sur le même clocher et deux fois sur la même pierre montre l'insistance sur une idée que l'on pourrait qualifier d'invocation ou de protection.
Comme il a été constaté dans la plupart des exemples, on ne trouve en général pas de symétrie dans la position des motifs, signifiant par là une indifférence à l'idée de décoration.
On peut à cette occasion se demander si l'exécution des motifs était faite sur instruction du maître d'ouvrage ou laissée à l'initiative du maçon.
On peut remarquer que la plus grande concentration de bossages hémisphériques relevés à ce jour dans les Alpes Maritimes se trouve dans le secteur de Valdeblore et de la Haute Tinée.
Enfin, d'après les exemples cité on constate que la pratique des bossages, bien que rare, s'est étendue sur une grande période de temps, dans les Alpes Maritimes.
Autres exemples de motif hémisphérique
 |
A Avila en Espagne le motif hémisphérique est souvent répété. Cette décoration qui se retrouve sur de nombreux monuments gothiques de la ville est appelée « perlado abulense ». Elle apparaît notamment dans le monastère de Saint Thomas qui fut la résidence d'été des rois catholiques. Dans ce monastère cette décoration est associée à la conquête de Grenade en 1492 par les rois catholiques du fait que la grenade est un fruit de forme ronde. Indirectement on retrouve le symbole de la fécondité. La grenade, comme la pomme de pin serait aussi un symbole d'immortalité. |
A Pigna en Italie dans la vallée de la Nervia, un chapiteau sculpté sur une colonne ne représente que des boules sans autre sculpture.
En Bretagne, sur certains calvaires, des motifs représentant des bubons seraient gravés pour conjurer la peste. Cette information n'a pu être contrôlée.
 |
Les signes et symboles sur des éléments architectoniques dans le haut pays de Novare en Italie, ont fait l'objet d'une étude approfondie de Oliviera Calderini et Alberto de Giuli (1). En page 63, ils présentent deux linteaux avec motif circulaire, qu'ils pensent rattacher à un symbole solaire. |
En Toscane le symbole de la ville de la ville de Florence est un écu à 6 boules.
PIERRES SAILLANTES
 |
 |
 |
Sur des bâtiments en pierre, on peut parfois observer des pierres saillantes qui n'ont pas de justification constructive. Doit on rattacher ces détails d'architecture aux bossages, ou bien ces pierres sont elles la volonté de montrer une imperfection dans un ouvrage pour indiquer que les oeuvres humaines ne sont pas parfaites? |
Des exemples sont fournis à titre indicatif par la chapelle Sainte Catherine à Drap, par une petite construction sur le vieux chemin de Laghet et par un angle de mur à Saint Jeannet.
On peut aussi observer deux pierres saillantes dans le mur au dessus de l'épicerie place Laugier à Peille, une à Cipières 20 rue de la Boucherie, une au 11 rue Rostagni à Luceram, etc...
Bibliographie
0– Brétaudeau Georges, des sculptures de sein de femme dans les Alpes Maritimes, mémoires de l’IPAAM N° XLVIII, 2006
- Calderini Oliviera, de Giuli Alberto. Segno e simbolo su elementi architettonici litici nel Verbano Cusio Ossola . Quaderni di cultura alpina, Priuli et Verlucca, editori
- Thévenon Luc, Conservateur honoraire du Palais Masséna à Nice
- Thiéry Daniel, Chapelle Saint Jean à Saint Vallier, recherches régionales N°164, 2002